No es una adiós, es una hasta luego.

martes, 24 de septiembre de 2013

Estudio Europeo de Competencia Lingüística



Es un estudio de la Comisión Europea que evalúa las dos lenguas extranjeras que aprenden en 14 países.

 
En el informe de la Comisión Europea de 2006 "Effects on the European economy of shortages of foreign language skill in enterprise" se afirma que España es un país que no exporta lo que debería debido a los idiomas. Si seguimos con el tema económico, la formación en idiomas puede ayudar a conseguir más rapidamente un trabajo.



¿Qué se evaluó?

- Expresión escrita
- Compresión oral
- Comprensión lectora

A cada alumno se le evaluó en dos de las tres.


Evaluación previa: se pasó un test corto de 15 preguntas para determinar el nivel y en función de eso se daba a los alumnos una prueba de nivel bajo, intermedio o alto.


Datos de España

Muestra:

- Alumnos de 4ª de ESO: 7.651 de 359 centros.
- Idiomas: inglés y francés (solo la cursan 35% de toda la muestra).
- Inglés suele ser la lengua obligatoria y una segunda es optativa, mientras que en otros países son obligatorias dos lenguas como mínimo.
- La primera lengua extranjera se comienza a estudiar en Educación Infantil, por tanto la etapa en la que se estudia es de las más largas, ya que se prolonga hasta la entrada en la Universidad.

Resultados:

- Somos los quintos por la cola junato con Polonia y Portugal.
- No obtenemos buenos resultados respecto al primer idioma, inglés. Los mejores son Suecia, Malta, Estonia, Holanda y Eslovenia. Nuestro peor aspecto es la compresión oral.
- Los resultados en el segundo idioma, frances, son buenos.


Conclusiones:


- Los países con mejor nivel de inglés son lso que tienen una lengua que solo se habla en su país y/o por un número reducido de habitantes.
- En general se obtienen mejores resultados en la primera lengua, que en la segunda, aunque en España es al revés.
- Los alumnos repetidores obtienen peores resultados.
- El estudio se repetirá en el 2016.

domingo, 22 de septiembre de 2013

Día europeo de las lenguas




Comisión Europea y el Consejo de Europa establecieron en el año 2001 el 26 de septiembre como Día Europeo de las Lenguas para celebrar la diversidad cultural y lingüística de Europa.

En Europa se hablan 225 lenguas desde la instituciones europeas se anima a más de 800 millones de europeos de 47 países a aprender nuestros idiomas para fomentar la compresión intercultura de nuestro continente. 




Objetivos de esta fecha: 

- Subrayar la importancia de aprender lenguas
- Incrementar el conocimiento y la conciencia del valor de las lenguas
- Motivar el aprendizaje continuo de las lenguas a lo largo de toda la vida. 


En España el encargado de realizar los diversos eventos es el Instituto Cervantes (accede a su web)

Página del día europeo de las lenguas: Entra


Desde el aula se debería promover y fomentar el aprendizaje de otras lenguas para la compresión cultural y la integración.

viernes, 20 de septiembre de 2013

Más MOOC desde la experiencia


Ya sé que son varias entradas dedicadas a los MOOC, pero después de haber participado en uno de ellos, mi punto de vista ha cambiado considerablemente.

En principio lo consideré como una plataforma abarrotada donde no eras capaz de organizar el conocimiento, mantener relaciones con los otros participantes y la dispersión te abrumaba de tal manera que no eras capaz de finalizarlo. Los datos lo abalan, solo un 8% los termina y a pesar de tener en cuenta que este porcentaje de miles de alumn@s es un logro, no deja de ser una cifra muy baja.

Hay que relativizar esta cifra porque el coste de aptos por lo que se invierte (son más baratos que los de la formación on-line tradicional)  es muy bueno.


  No tenemos tutores y coordinadores que están a disposición de los alumnos a los que pagar.  Solo hay facilitadores que forman parte de la asociación que lo oferta y están ahí para realizar todas las funciones. 

Además, los conocimientos son reconducidos por los otros participantes y la iniciativa de los alumn@s implicados, hace el resto para que todo funcione.
Yo realicé un curso de alemán. En principio pensaba que no seríamos capaces de sacar las dudas porque ninguno tenía muchos conocimientos sobre el tema, pero al final, siempre respondían varias personas a tus cuestiones y poco a poco, se iban disipando las dudas y generando conocimiento.
Siempre hay alguien que puede aportar un poco más. Yo tengo nivel A2 de este idioma y en casa tengo el apoyo de nativos, así que, si salía una pregunta difícil, siempre podía recurrir al plan B para que esa persona no se quedara sin su respuesta correcta. Como yo, seguro que había muchos más que por una u otra razón, podían ofrecer buenas contestaciones.


Dedicando el tiempo necesario, eres capaz de seguir el temario marcado en las fechas que se pide, ampliar conocimientos, intervenir de forma eficaz en el foro, repasar tus preguntas y tus respuestas en el mismo y contestar a todos los que hacen mención a tu entrada.
 
El sistema de evaluación a mi me motivó. Tenía un marcador de puntos y medallas de oro, plata y bronce.
 
Por otro lado, la actividad donde más se intervino fue en el foro. Se recomienda leer el artículo  Learning in the Worldwide Classroom: Research Into edX’s First MOOC  de Research & Practice in Assesment Journal donde se analiza el curso Circuitos y Electrónica del MIT.  

El porcentaje de aprobados no llegó al 5%. Donde más tráfico se generó fue en el foro, consultado por el 90% de los participantes y en el que intervinieron el 10%. Una de las razones que esgrime este estudio para apoyar los MOOC es la participación en las comunidades de aprendizaje, aunque no todos están igual de implicados, de ahí que solo los que realmente tienen interés participan, fomentan, colaboran, consultan, aportan y aprenden.

Para la consecución de medallas, se tenía en cuenta las preguntas del foro que se hacían al abrir un hilo y las respuestas que se daban a las que ya estaban creadas. Gracias a ellas intervenía todos los días buscando preguntas que resolver, hacía resúmenes con las aportaciones de los que habían contestado a mis dudas, buscaba las formas de hacer una pregunta más interesante y participativa, hasta que un día… se rompió la organización del foro. Casi tod@s querían medallas y la estructura se rompió, las preguntas se repetían y el foro era inabarcable porque no leemos. Los alumnos no leen y no catalogaban bien sus intervenciones. Voy a poner un ejemplo: Había un fallo en un pdf de los que colgó la profesora, se podía ver repartido por el foro este mismo error varias veces, cada vez que un alumno llegaba a  esa lección lo comentaba. Cuando yo llegué, metí varias palabras clave para buscarlo: “error”, “pdf”, “lección 5” “apartado 2”, etc… nadie parecía haber catalogado la entrada y también escribí comunicando de este error.

Si el foro es una parte muy importante de los MOOC, no se pueden permitir cosas como éstas. Cuando comienza el curso hay una, dos, tres hojas con intervenciones, cuando va por la mitad, hay más de sesenta (en mi caso). Imposible leerlo en condiciones si no está todo perfectamente catalogado y en sus apartados.

Este es mi experiencia personal, cada MOOC tiene una estructura distinta, puede que en otros haya un foro por tema o no te permita subir una pregunta sin indicar las palabras clave.

A pesar de todo, la creatividad de algunos de los participantes está tan viva que siempre se aprenden y descubren cosas nuevas.

Este año volveré a retomar esta forma de aprendizaje porque soy disciplinada y si empiezo algo no lo dejo.
 
Os pongo una lista de centros, universidades, organismos públicos, etc… que he encontrado donde se imparten estos cursos en varios idiomas:


MOOC

lunes, 9 de septiembre de 2013

Convocatoria de cursos de Formación en red del INTEF 2013






¿Quién lo puede hacer?

Profesores de niveles no universitarios de centros educativos sostenidos con fondos públicos dl territorio nacional y centros destinados a la acción educativa española en el exterior.


Cada curso está dirigido a un tipo de profesorado específico, para saber si puedes realizarlo accede a la ficha de cada curso: http://formacionprofesorado.educacion.es/


Periodo de preinscripción: del viernes 13 de septiembre a las 11:00 al viernes 20 a las 09:00.


Plazas: 2.800.


Listado de cursos ofertados:


Primera vez que se ofertan
  • Educación conectada en tiempos de redes
  • Uso de Recursos Educativos Abiertos para el aprendizaje integrado de contenidos en lengua extranjera (AICLE)
  • Digital Storytelling for teachers

Cursos actualizados
  • ABP: Aprendizaje Basado en Proyectos
  • Coeducación: Dos sexos en un solo mundo
  • Evaluaciones Externas Internacionales del Sistema Educativo
  • Espacios de lectura. Leer, aprender e investigar en todas las áreas
  • Respuesta educativa para el alumnado con TDAH (Déficit de atención e hiperactividad)
  • Recursos Educativos Abiertos para Educación Infantil y Primaria
  • Recursos Educativos Abiertos para la enseñanza de las Ciencias
  • Recursos Educativos Abiertos para la enseñanza de las Ciencias Sociales
  • Recursos Educativos Abiertos para la enseñanza de las Lenguas
  • Recursos Educativos Abiertos para la enseñanza de las Matemáticas


Publicación de la lista provisional de admitidos: 25 septiembre. 


Duración de todos los cursos: del 7 de octubre al 9 de diciembre.


Metodología: formación a distancia a través de la plataforma Moodle.


Novedades a tener en cuenta:

- Creación de cuentas con perfil público en espacios web.

- Todos los trabajos finales se compartirán bajo la licencia de uso que determinen sus autores.


Toda la información y ayuda para completar la preinscripción en la página de Formación en Red del INTEF: http://formacionprofesorado.educacion.es/