No es una adiós, es una hasta luego.

jueves, 27 de julio de 2017

Moodlemoot en Río de Janeiro. Brasil


Hace ya varios años que comenté lo que eran las Moodlemoot y recordé la experiencia que tuve en este evento cuando se celebró en Madrid en el año 2009, si quieres leer ese artículo puedes entrar.


Hacía mucho que no lo volvía a comentar pero me he enterado que se celebrará en octubre en la universidad en la que yo estudié:

En la PUC-RIO (Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro) los días 18 y 19 de octubre. Rua Marquês de São Vicente, 225, Gávea – Rio de Janeiro, RJ – Brasil – 22451-900



Toda la programación de los dos días: entrar

Distintas ediciones que se han desarrollado en Brasil de la Moodlemoot: ver
Para inscribirse en el evento: entrar

lunes, 17 de julio de 2017

Booktubers españoles




Hay canales de youtubers (booktubers) que se dedican a comentar lo que les parecen determinados libros. Ahora que estamos en verano y tenemos más tiempo libre, nos puede resultar muy útil para saber qué libros meter en la maleta.

Exponen sus opiniones según sus gustos, así que, aunque no todos podemos estar de acuerdo, es bueno ver sus canales para coger alguna idea.

Estos son los más seguidos y a la vez, lo más odiados por las editoriales, autores y autoras, seguidores de autores y autoras, etc, cuando critican, por la posibilidad de influir sobre las ventas.

Es bueno ver sus opiniones para hacer una elección pero no dejarse llevar por ella porque todos tenemos un criterio.




- 216.097 suscriptores • 13.464.039 visualizaciones
- Fecha de creación: 6 ene. 2010
- Descripción: Booktuber, escritor, lector y profesor de escritura creativa. También cinéfilo y, a veces, intento de cantante.
En este canal comparto mis libros favoritos, curiosidades, consejos para futuros escritores, viajes y mucho más, ¿te apuntas?
*Aunque leo todos los correos que me llegan, y agradezco cada uno de los mensajes de mis lectores, me es imposible contestarlos. Para ello tengo el resto de redes sociales, donde trato de responder a tuits, mensajes y comentarios. Por otro lado, no me envies documentos tuyos (historias, relatos, principios de capítulos, etc...) para que los lea, valore o te dé mi opinión porque, aunque me encantaría, actualmente debido al trabajo y a los viajes, me es imposible leerlos. Aun así, ten clara una cosa: no esperes la opinión de nadie para seguir haciendo lo que más te gusta. ¡Y nunca te rindas! Por la misma razón, tampoco puedo responder a preguntas para trabajos de universidad o instituto. Espero que lo comprendáis. Gracias.
 



- 203.225 suscriptores • 9.090.785 visualizaciones
- Fecha de creación: 1 sept. 2012
- Descripción: ¡Hola! ¡Bienvenidos al canal de "El coleccionista de Mundos"! Ese soy yo jejeje, también llamado Sebastián ;) Soy un chico al que le gusta ir al cine, escuchar música, salir con sus amigos y leer muchos libros! Y aquí compartiré mis experiencias literarias con todo el que quiera oírlas ¡Espero que os gusten mis videos!




- 177.285 suscriptores 8.545.659 visualizaciones 
- Fecha de creación: 25 mar. 2010 
- Descripción: Mi nombre es Esmeralda Verdú, pero me conocen más como Esme. Soy una booktuber española, y he escrito la novela "Besos entre líneas" junto a May R Ayamonte: http://www.planetadelibros.com/libro-besos-entre-lineas/211392 En mi canal encontrarás todo sobre libros: libros del mes, libros recomendados, libros juveniles, libros de amor, libros de aventura, libros distópicos, libros llevados al cine, los libros más vendidos, libros prohibidos o libros que hay que leer. O simplemente, libros que recomiendo y son mis libros favoritos. No te pierdas mis vídeos, que incluyen secciones como IMM Vlog o Book Haul, Book tags, Wrap up, vlogs, bookshelf tour, top de libros y mucho más.

 

Andreo Rowling: https://www.youtube.com/user/andreorowling

- 127.390 suscriptores • 7.627.982 visualizaciones
- Fecha de creación: 14 oct. 2012
- Descripción: BOOKTUBER. ESCRITORA. SLYTHERIN. Autora de "Otoño en Londres" (Nocturna, 2016)






- 102.724 suscriptores • 5.801.435 visualizaciones
- Fecha de creación: 12 jun. 2010
- Descripción: ¡Hola! En este canal encontrarás libros con humor propio, así como algún Book Haul, varios Book Tags, ¡y sobre todo libros juveniles! A veces os hablo de mis libros recomendados o de mis libros favoritos: la cosa es SIEMPRE hacerlo con una sonrisa. ¡A fomentar la lectura con humor se ha dicho! También podéis encontrar Wrap Ups y algún Unboxing ♥
 
 

May R Ayamonte: https://www.youtube.com/user/mayrayamonte

- 101.081 suscriptores • 7.057.043 visualizaciones
- Fecha de creación: 5 jun. 2011
- Descripción: ¿Libros? Bah eso a mí no me gusta, claramente.








- 79.298 suscriptores • 3.225.527 visualizaciones
- Fecha de creación: 8 ene. 2012
- Descripción: En mi canal encontraréis todo lo relacionado con la literatura: libros favoritos, libros leídos, libros recomendados, libros juveniles, libros famosos, libros clásicos, libros que hay que leer, libros de aventuras, libros de acción y libros con los que soñar. Además de reseñas, wrap-ups, book hauls, TOPs y tags, todo en español. ¿Estáis preparados? ¡A soñar lo imposible nubecillas!



- 66.422 suscriptores • 3.399.692 visualizaciones
- Fecha de creación: 10 nov. 2013
- Descripción: Canal de Booktubismos varios: book hauls, wrap ups, booktags, reseñas y demás delirios literarios. ¡PRECAUCIÓN! Ver a esta booktuber puede contagiar fiebre fangirl, humor absurdo y necesidad de hacer referencias a Harry Potter todo el tiempo.
Se admiten mundanos (especialmente Simon Lewis). Absternerse muggles.



- 48.533 suscriptores • 1.763.927 visualizaciones
- Fecha de creación: 26 sept. 2013
- Descripción: ¡Hola! Este es un canal de Booktube España, donde hablo de libros, hago Book Tags, Book Hauls / IMM, recomiendo series y películas, hago reseñas....
También llevo una web sobre literatura juvenil, donde subo reseñas, noticias, novedades y mucho más, podéis visitarnos en http://thelovelybooks.com Espero que os guste nuestro canal y os suscribáis.




- 45.598 suscriptores • 2.421.325 visualizaciones
- Fecha de creación: 6 jul. 2012
- Descripción: Canal dedicado a la literatura, cine y series de televisión




Si no te gustan sus temas, no te interesan los libros de los que hablan, no te gusta el canal o sencillamente quieres alguna idea más, aquí van otros booktubers con menor número de visualizaciones y suscriptores, pero a los que podrías visitar en YouTube para elegir lectura veraniega:

  • Geek Furioso de la Literatura 46.422 suscriptores: canal
  • Libros de María Antonieta 39.433 suscriptores: canal
  • VanFunFun 22.200 suscriptores: canal
  • Diego Marcapáginas 21.891 suscriptores: canal
  • MaikoVlogs 13.050 suscriptores: canal
  • Elizabeth Sand 11.588 suscriptores: canal
  • La cueva de Charles 11.399 suscriptores: canal
  • Anita Vela 9.545 suscriptores: canal
  • Ella no elige 8.597 suscriptores: canal
  • Letras de Andrómeda 7.025 suscriptores: canal
  • Elena G. 7.012 suscriptores: canal
  • Catastrophic Cat 2.311 suscriptores: canal
  • Alma lectora no hay datos de suscriptores: canal

La fecha de consulta de suscriptores y visualizaciones es del 17 de julio de 2017 y el artículo ha sido elaborado a partir del post de Marina Eguaras: Listado de booktubers en español.
  

 

martes, 11 de julio de 2017

¿Qué es el Consejo de Cooperación Bibliotecaria?

El Consejo de Cooperación Bibliotecaria (CCB) depende del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte y tiene como misión la coordinación y cooperación de las bibliotecas que pertenecen a distintas administraciones públicas.


Sus funciones son:



La página web oficial es: entra desde aquí.

Ellos explican muy bien lo que es en YouTube


viernes, 7 de julio de 2017

Redes sociales con fines educativos: Facebook y Twitter



Acciones más importantes:

- Tener amigos: la amistad en facebook es recríproca. Hay uno que manda una solicitud y uno que acepta.
- Se pueden enviar mensajes con archivos adjuntos y un chat directo.
- Seguir páginas.
- Pertenecer a grupos.



Principal ventaja: La mayoría de los alumnos y alumnas ya saben utilizarlo porque tienen un perfil y se conectan varias veces al día.
Inconveniente: no se puede usar con menores de 14 porque no pueden hacerse un perfil.

Que no se te olvide: tener una configuración de privacidad correcta. Hay que enseñar a que la utilicen correctamente.

Páginas:

La relación es unidireccional. No tiene que haber confirmación.
El administrador controla las publicaciones y da más visibilidad a algunas que a otras, aunque prevalecen las suyas.

Aplicación educativa: Puede ser el lugar donde el profesor/a publica contenido interesante para los alumn@s y destaca o no cosas que quieren publicar los alumn@s.
Se pueden nombrar varios administradores, por si son varios los profesores que tienen que publicar, como en el caso de una asignatura, de un curso...

Grupos:

Cualquier aporte aparece como una publicación destacada.
Pueden ser abiertos o cerrados.

Aplicación educativa: si se hace cerrado, se pueden añadir a los alumn@s de una clase o una asignatura y varias clases para que sea un lugar colaborativo donde todos aportan, plantean dudas...
 



Acciones más importantes:

- Seguir es una acción unidireccional. Puedes seguir, dejar de seguir, pero no es necesario que os sigáis mutuamente
- En el muro se recopilan todos tus mensajes.
- Hay una mensajería privada.
- Se pueden escribir 140 caracteres, subir una foto y 
- No se puede modificar un mensaje que se haya introducido, solo se puede eliminar, ni se puede cambiar de fecha como en facebook.
- Podemos hacer referencia a usuarios de twitter con una @.
- Podemos utilizar las etiquetas poniendo # delante de las palabras.

Aplicación educativa: Entorno para la interacción entre alumn@s o entre el profesor/a y sus alumn@s. Se puede definir una etiqueta y que la clase, el centro, los alumn@s de una signatura la tengan para hablar de un tema determinado, discurtir, ayudarse...


Ventajas comunes, sin destacar nada negativo en ellas, son:
  • comunicación con los padres sobre eventos, reuniones, exámenes, excursiones…
  • herramientas gratuita
  • comunicación con otros centros e intercambio de materia


lunes, 3 de julio de 2017

Cómo leer información interesante que está en Internet en otro idioma


Internet nos da acceso a una cantidad de datos muy importante, pero la información no solo está en nuestro idioma. Sobre todo cuando pretendes tener información sobre algo muy novedoso o sobre tu campo profesional. 

Aunque el español es una de las lenguas más habladas del mundo y la tercera en la que más se escribe en Internet, como muestra el gráfico realizado con los datos del Instituto Cervantes, hay mucha más información en otros idiomas:



Hay un claro predominio del inglés a la hora de navegar.

Si sientes interés por un artículo, el idioma ya no es una excusa para leerlo porque disponemos de las siguientes opciones:

Los navegadores como Chrome, Mozilla, Explorer,  disponen de extensiones o plugins para traducir los sitios que visitamos.

Hay sitios de sitios de traducción automática en línea: copiamos la dirección que queremos que nos traduzca y la pegamos en estas direcciones para poder leer el texto. El problema es que algunos son demasiado literales, pero alcanzá para llegar a entender el sentido. 

El socorrido traductor de Google. Yo siempre que lo he usado para escribir me ha tocado hacer correcciones ante de enviar un texto, pero así no lo tienes que teclear en otro idioma. Directamente lo haces en el tuyo y luego copias la traducción y la vas corrigiendo hasta que quede correcta. Cuando la función es para leer una idioma que desconoces puede que el resultado no sea el que esperabas pero va mejorando constantemente gracias a los usuarios y te permitirá, al menos, comprender la idea general. 

Si quieres, también puedes usar el traductor de Microsoft: Bing Translator con el que puedes pegar trozos de txtos o traducir páginas completas. 

Y si estás por el código abierto, utiliza Apertium, que es una plataforma de traducción automática libre de la Universidad de Alicante.